Kyiv, Ucrania — Un bombardeo masivo de misiles de crucero rusos y ataques con aviones no tripulados golpeó infraestructura crítica en Kyiv, Kharkiv y otras ciudades ucranianas la madrugada del lunes, cortando el suministro de agua y energía en represalia por lo que Moscú alegó fue un ataque ucraniano a su Flota del Mar Negro.
Rusia ha intensificado sus ataques contra las centrales eléctricas de Ucrania y otras infraestructuras clave a medida que la guerra entra en su noveno mes, lo que ha obligado a cortes de energía continuos.
“El Kremlin se está vengando de los fracasos militares de las personas pacíficas que se quedaron sin electricidad y calefacción antes del invierno”, dijo el gobernador de la región de Kyiv, Oleksii Kuleba.
El presidente ruso, Vladimir Putin, confirmó que el bombardeo del lunes estaba destinado a tomar represalias por lo que dijo que fue el fallido ataque aéreo y submarino de aviones no tripulados ucranianos del sábado contra la flota rusa del Mar Negro con sede en Sebastopol en la península de Crimea anexada a Rusia.
“En parte, sí. Pero no es todo lo que podríamos haber hecho”, respondió Putin, con respecto a las represalias, en una conferencia de prensa en la ciudad turística de Sochi, en el Mar Negro.
Afirmó que los drones ucranianos habían viajado a sus objetivos a través de una zona acordada internacionalmente destinada a garantizar la seguridad de los barcos que exportan granos desde los puertos ucranianos. La amenaza de tal trayectoria puso en peligro a los barcos rusos que patrullan la zona, así como a los propios barcos de granos, dijo Putin, justificando la suspensión de su país de su participación en el acuerdo que permitió las exportaciones.
El Ministerio de Defensa de Rusia dijo que sus fuerzas llevaron a cabo “ataques con armas aéreas y marítimas de alta precisión y largo alcance contra el comando militar y los sistemas de energía de Ucrania”.
«Se lograron los objetivos de los ataques. Se alcanzaron todos los objetivos designados», dijo el ministerio.
Mientras tanto, 12 barcos con granos partieron de puertos ucranianos el lunes a pesar de la amenaza rusa de volver a imponer un bloqueo que amenazaba con provocar hambre en todo el mundo, dijo el Ministerio de Infraestructura de Ucrania. Pero el transporte de granos se puso en duda después de que el Ministerio de Defensa de Rusia dijera en un comunicado el lunes por la noche que «el tráfico a lo largo del corredor de seguridad definido por la Iniciativa del Mar Negro ha sido suspendido» por las acusaciones de que Ucrania ha estado usando la zona para atacar a las fuerzas rusas.
En los ataques terrestres del lunes, la fuerza aérea de Ucrania dijo que derribó 44 de los más de 50 misiles de crucero que lanzó Rusia.
El primer ministro ucraniano, Denys Shmyhal, dijo que misiles y drones rusos alcanzaron 10 regiones ucranianas y dañaron 18 sitios, en su mayoría instalaciones de energía. Cientos de localidades quedaron sin luz, dijo en Facebook. Trece personas resultaron heridas, dijo el jefe de policía ucraniano Ihor Klymenko.
Se escucharon fuertes explosiones en la capital ucraniana mientras los residentes se preparaban para trabajar. Los servicios de emergencia enviaron un mensaje de texto advirtiendo sobre la amenaza de un ataque con misiles y las sirenas antiaéreas sonaron durante tres horas.
El alcalde de Kyiv, Vitali Klitschko, dijo que el 80% de los consumidores de la ciudad de 3 millones de habitantes se quedaron sin agua debido a los daños en una instalación eléctrica. Para el lunes por la noche, los trabajadores habían reducido el porcentaje al 40% y el número de apartamentos sin electricidad de 350.000 a 270.000. Para reducir el consumo de energía, las autoridades de Kyiv ampliaron los intervalos entre los trenes subterráneos y reemplazaron los trolebuses y tranvías eléctricos por autobuses, dijo Klitschko. El servicio de metro se reanudó el lunes por la noche.
En todo Kyiv, cientos hicieron fila, a menudo durante más de una hora, para extraer agua a mano de los pozos para llenar botellas y latas de plástico.
“Es realmente un inconveniente”, dijo un residente de 34 años, que accedió a proporcionar solo su nombre de pila, Denis, mientras recogía agua. “Pero la verdad es que no es un problema. El problema es que tenemos una guerra”.
El humo se elevó desde la orilla izquierda del río Dniéper en Kyiv, ya sea por un ataque con misiles o donde las fuerzas ucranianas lo derribaron.
Reporteros de Associated Press vieron a soldados inspeccionando un cráter y escombros desde donde cayó un misil en las afueras de Kyiv. Los misiles volaron rápido y bajo y sonaron como bombas explotando, según testigos.
“Fue aterrador”, dijo Oleksandr Ryabtsev, de 28 años, que se dirigía al trabajo. “Levanté la cabeza y estaba volando hacia allí. Podrías ver este misil de crucero. Ni siquiera fui a trabajar. Fui a casa.»
El primer ministro Shmyhal dijo que en las regiones de Kyiv, Zaporizhzhia, Dnipropetrovsk y Kharkiv, se estaban realizando cortes de energía de emergencia.
En la ciudad oriental de Kharkiv, dos ataques afectaron instalaciones de infraestructura crítica, según las autoridades, y el metro dejó de funcionar.
Los sitios de infraestructura crítica también se vieron afectados en la región de Cherkasy, al sureste de Kyiv. En la región de Kirovohrad, en el centro de Ucrania, fue atacada una instalación de energía. En Vinnytsia, los restos de un misil que fue derribado cayeron en edificios civiles, causando daños pero sin víctimas, según el gobernador regional Serhii Borzov.
Se cortó la energía en partes de la red de trenes de Ucrania, informó Ferrocarriles de Ucrania.
Ucrania ha negado su responsabilidad por el ataque de la Flota del Mar Negro del sábado, diciendo que Rusia manejó mal sus propias armas, pero Moscú aún anunció que estaba tomando represalias al detener su participación en el acuerdo de granos negociado por la ONU y Turquía.
El ministro de Defensa turco, Hulusi Akar, instó a su homólogo ruso, Sergei Shoigu, en una llamada telefónica el lunes a “reconsiderar” la suspensión de Moscú de su participación en el acuerdo de cereales, que ha permitido exportar más de 9 millones de toneladas de cereales desde Ucrania. Según un comunicado, Akar elogió el acuerdo como un ejemplo de cómo se pueden resolver los problemas a través de la «cooperación y el diálogo» y argumentó que es una «actividad completamente humanitaria» que debe mantenerse separada del conflicto.
En las Naciones Unidas en Nueva York, Martin Griffiths, quien dirige el equipo de la ONU que facilita el acuerdo, dijo al Consejo de Seguridad que los movimientos e inspecciones de barcos del lunes se llevaron a cabo como medidas de emergencia.
La jefa comercial de las Naciones Unidas, Rebeca Grynspan, advirtió al Consejo que la incertidumbre sobre el acuerdo y los altos precios mundiales de los fertilizantes pueden convertir la crisis actual sobre la asequibilidad de los alimentos en «la crisis de disponibilidad del mañana y una crisis de enormes proporciones». Ella dijo que los acuerdos permitieron que las exportaciones de trigo de Rusia se triplicaran entre julio y septiembre y las exportaciones de trigo de Ucrania se cuadriplicaran con creces, lo que redujo los precios de los alimentos.
Los ataques del lunes fueron la tercera vez este mes que Rusia desató ataques masivos contra la infraestructura ucraniana. El 10 de octubre, un ataque similar sacudió el país devastado por la guerra luego de una explosión en el puente Kerch que une Crimea con Rusia continental, un incidente que Moscú culpó a Kyiv.
Uno de los misiles rusos que Ucrania derribó aterrizó en una ciudad fronteriza de Moldavia, causando daños pero sin víctimas. El Ministerio del Interior de Moldavia publicó fotos que muestran una espesa columna de humo que se eleva sobre la ciudad norteña de Naslavcea, en la frontera con Ucrania, así como ventanas de casas rotas.
Otro ataque ruso golpeó dos remolcadores que transportaban barcazas de grano en el puerto de Ochakiv en el Mar Negro en la desembocadura del río Dnieper en la región de Mykolaiv, en el sur de Ucrania, y mató al menos a dos tripulantes, informó la agencia de noticias Unian de Ucrania, citando a un oficial militar ucraniano.
En otro desarrollo, el Ministerio de Defensa de Rusia informó el lunes que completó una movilización parcial de tropas, cumpliendo ostensiblemente la promesa de finalizar el llamado a 300.000 hombres. Sin embargo, algunos abogados de derechos humanos advirtieron que solo Putin puede poner fin a la convocatoria firmando un decreto. El presidente ruso dijo a los periodistas que consultaría con los abogados si se necesita tal decreto y agregó que 41.000 de los reservistas han sido desplegados en combate en Ucrania, con 259.000 en entrenamiento.
———
Suzan Fraser en Ankara, Turquía; Karel Janicek en Praga; y Sabina Niksic en Sarajevo, Bosnia, contribuyeron a este despacho.
———
Siga la cobertura de AP de la guerra en https://apnews.com/hub/russia-ukraine
———
Esta historia ha sido corregida para mostrar que los ataques del lunes fueron el tercer gran bombardeo ruso contra la infraestructura ucraniana este mes, no el segundo.
Dejar una contestacion